白辉，副教授、硕士生导师，外国语学院院长助理、翻译硕士教育中心主任，卓越国际学院副院长（挂职），教育部航空外语课程虚拟教研室秘书长，天津市级教学团队“民航英语教学团队”核心成员，全国民用航空名词审定委员会秘书处秘书。

一、教育背景

2004—2008，西北大学，英语

2008—2011，西北大学，英语语言文学

二、研究方向

航空术语规范化、航空翻译、航空区域国别与中国民航国际化

三、主讲课程

外国语言文学硕士：航空概论、国际民航组织与全球民航治理

翻译硕士：人工智能翻译技术、人工智能与航空翻译、航空语言数据工程

英语专业本科：航空概论（英语）、国际航空法（英语）、机场运营与管理（英语）

翻译专业本科：翻译技术

四、专著、译著、教材

专著《美国民航业节能减排的管理与实践》，第2作者

教材《民航专业英语：航空概论（基础篇）》，主编

译著《机场公私合作决策指南》，第1译者

译著《飞行员用飞行原理》，第3译者

五、科研/教研课题

1.天津市高等学校研究生教育改革研究计划项目：人工智能时代行业特色翻译硕士人才培养路径研究，主持人

2.天津市新形态教材建设项目：《民航专业英语：国际航空法》，主持人

3.天津市教委科研项目：民航应急语言服务语料库建设及应用研究，主持人

4.教育部主题案例项目：中国航空业国际形象建构研究，第2完成人

5.国家语委科研项目：关键领域语言文字规范标准建设新需求研究，第3参与人

6.全国科学技术名词审定委员会重点项目：通用航空热点术语解析与汇编，第2完成人

7.民航安全能力建设项目：国际飞行标准跟踪和中国民航飞行标准国际化研究，第2完成人

8.民航安全能力建设项目：高高原航线运行政策研究及国际推广，第2完成人

9.民航安全能力建设项目：国际民航组织及民航发达国家或地区飞行运行定义汇编和对比研究，第3完成人

10.民航安全能力建设项目：美国联邦航空局飞行运行安全管理系统（FSIMS）主体内容梳理及中国民航运行监察员手册修订增补研究，第3完成人

11.民航安全能力建设项目：中美飞行标准信息及检察员手册系统研究，第3完成人

12.主持中国民航局飞行标准司、中国民航局民航医学中心、中国民航适航审定中心、天津滨海国际机场等单位横向课题。

六、表彰奖励

1.2026年，中国民航大学教学成果一等奖（排名2）

2.2025年，中国民航局国际民航组织USOAP审计迎审工作重要贡献个人

3.2025年，中国民航局政策法规司书面表扬

4.2025年，翻译硕士教学案例大赛全国二等奖

5.2025年，第五届全国高校教师教学创新大赛天津赛区二等奖

6.2024年，中国民航局飞标司书面表扬

7.2024年，中国民航大学研究生教学成果特等奖（排名3）

8.2024年，中国民航大学研究生教学成果一等奖（排名2）

9.2022年，天津市教学成果二等奖（排名2）

10.2022年，中国民航教学成果二等奖（排名2）

11.2021年，中国民航大学研究生教学成果二等奖（排名1）

12.2020年，中国民航大学教学成果一等奖（排名2）

13.2020年，中国民航大学优秀教师

七、主要学术兼职

天津市翻译协会理事

天津市区域国别学学科发展联盟理事