11月14日下午，外国语学院翻译系教师党支部紧扣“深入学习贯彻党的二十届四中全会精神，结合校第三次党代会精神，为学校、学院科学谋划‘十五五’事业发展规划献计献策”主题，组织开展11月份主题党日活动，通过系统学习与深入研讨，统一思想、凝聚共识，激发全体党员教师干事创业的内生动力。校两委委员、安全学院院长周晓猛，外国语学院副院长陈绍英、翻译系主任崔澍参加活动。

党日活动严格落实“第一议题”制度，全体与会党员首先集中观看了11月7日至8日习近平总书记在广东考察时的重要讲话报道和关于《习近平经济思想概论》出版发行的视频。

专题学习环节，翻译系教师党支部书记陈淑仪、副书记原文杰分别领学了《中共中国民航大学委员会关于深入学习贯彻党的二十届四中全会精神工作方案》的通知精神和《习近平谈治国理政》第五卷的重点内容。领学内容紧密结合党建与业务深度融合的要求，引导全体党员在专题研学与交流讨论中，深刻领悟教育工作者所肩负的时代使命与责任担当，以期凝聚起创新实干、拼搏奋进、攻坚克难的强大合力，切实将学习成果转化为推动学校事业高质量发展的具体行动。学习过程中，大家聚焦如何将学习贯彻学校第三次党代会精神与科学编制校院两级“十五五”规划紧密结合起来，精准对标学校“双一流”建设目标，努力将理论学习成果转化为破解发展难题、提升工作质效的实际举措，以扎实的行动推动人才培养、科学研究、社会服务、文化传承创新等中心工作不断取得新成效。

集中研讨时，周晓猛围绕“如何提升教学质量”“如何打造良好的学风”“教师的教学和科研如何做好统筹”等议题与大家深入交流。大家畅所欲言，积极建言献策，现场气氛活跃。周晓猛认真听取了党员们的意见建议，并就相关问题进行了一一解答和认真指导。

本次党日活动内容充实、环节紧凑、重点突出，不仅深化了党员教师对党的最新理论成果和重大决策部署的理解，更激发了大家投身学校和学院“十五五”发展规划编制、共同谋划未来发展的主人翁意识，有效促进了党建工作与教学科研管理业务的同频共振、深度融合，为学院各项事业在新阶段的稳步推进注入了新的思想动能。