当前位置: 首页 >> 学院动态 >> 正文

严谨有序显学风 学术检验见真章 ——外国语学院2026届本科毕业论文答辩工作圆满落幕

发布者: [发表时间]:2026-08-30 [来源]: [浏览次数]:

6月14日,外国语学院2026届本科毕业论文答辩工作圆满收官。本次答辩共设置15个小组,覆盖英语、翻译两个专业,汇聚了50余名专任教师、外聘行业导师上官琪琳,近160名毕业生及15名2023级学生助理共同参与,顺利完成了这场大学阶段的“最后一次学术检阅”。

答辩组织周密,流程规范。英语专业按研究方向细分为民航、翻译、语言学、文学四个方向,共设12个答辩小组(其中民航方向5组、翻译方向2组、语言学方向1组、文学方向4组);翻译专业则独立设置3个答辩小组。各答辩评委严格遵循“陈述—提问—答辩—评议”的规范程序,确保考核公平公正。

答辩现场庄重而热烈,学子们精神饱满、准备充分,展现出扎实的学术素养与从容的临场风范。在十五分钟的陈述环节中,毕业生围绕选题背景、理论框架、研究方法及核心观点展开系统阐述。民航方向的学生聚焦中国特色民航术语对外传播策略等课题,结合真实语料与行业规范,提出具有应用价值的见解;文学方向的学生对英美经典作品进行多维解读,展现出敏锐的文本细读能力与批判性思维;翻译方向的学生依托语料库技术等,探讨人工智能时代下译后编辑、机器翻译质量评估等前沿议题;语言学方向的学生则围绕人工智能辅助工具对民航英语学习者学习成效的影响等进行实证研究,体现了严谨的科研路径。

在随后的十五分钟问答环节中,答辩评委围绕学术规范、逻辑架构、创新价值及论证信度等方面犀利提问,既指出选题代表性、案例典型性及结论普适性等层面的不足,也针对研究设计的薄弱环节提出中肯建议。学生结合文献与实证数据逐一回应,并就欠缺之处阐明后续改进思路。整场答辩既是一场严格的学术检阅,更是一次师生深度交流与思想碰撞的宝贵契机。

“答辩不是终点,而是学术新征程的起点。”答辩委员会主席张艳玲院长在总结中表示,本届论文选题兼具时代性与应用性,尤其民航方向课题紧密对接学校行业特色,体现了外国语学院“外语+”复合型人才培养的显著成效。学院将以此次答辩为契机,持续优化论文指导机制,深化教学改革,为培养具有国际视野、家国情怀的高素质外语人才砥砺前行。