外国语学院举办“军民融合，虚实结合——行业特色外语教学与人才培养论坛首届航空外语课程虚拟教研室建设研讨会”

2022年7月16日至19日，中国民航大学外国语学院以线上线下结合的方式举办了“军民融合，虚实结合——行业特色外语教学与人才培养论坛暨首届航空外语课程虚拟教研室建设研讨会”。会议由外国语学院院长、教研室负责人张艳玲教授和外国语学院副院长侯静华主持，来自合作院校及其他高校的200余人通过线上线下参加了会议。本次研讨会的举办标志着航空外语课程虚拟教研室建设正式启动。

 

中国民航大学校长丁水汀教授，新疆通用航空有限责任公司党委书记、董事长陈兵，石河子大学党委常委、纪委书记牛新民出席会议并致开幕词。

丁校长肯定了航空外语课程虚拟教研室是“军民融合”在外语学科中的创新，是行业服务地方发展的典范。他指出，民航局高度重视对口援疆工作，与疆内高校合作建设虚拟教研室，提升疆内高校航空外语人才培养能力是学校作为民航局直属高校的责任和使命。丁校长强调，在“两业融合”的关键期，虚拟教研室要立足和回归教学本职，落实立德树人根本任务，发挥示范引领作用，促进和推动全国各航空高校外语学科和专业的高质量发展。

 

中国民航大学校长丁水汀教授致辞

陈兵书记在致辞中希望以航空外语课程虚拟教研室平台建设为契机，提升新疆航空人员，特别是飞行人员的专业英语能力，以满足日益增长的行业需求。

 

新疆通用航空有限责任公司党委书记、董事长陈兵致辞

牛新民书记在致辞中希望虚拟教研室做好试点建设工作，树立一带一路合作共赢的典范，并诚挚欢迎各界人士来疆，为建设大美新疆，为提升西部地区人才培养质量贡献力量。

 

石河子大学党委常委、纪委书记牛新民致辞

中国外文局原副局长兼总编辑、第三届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会主任委员黄友义以“横向联合，共同发展——祝贺第一个航空外语课程虚拟教研室创办”为题致辞。他指出，航空外语课程虚拟教研室是回应国家、时代和行业需要的重要举措，当今世界正经历百年未有之大变局，要承担“讲好中国故事”的职责和使命。

 

中国外文局原副局长兼总编辑黄友义致辞

中国民航大学教务处处长冯兴杰教授代表我校以“瞄准一流，强化特色——服务好第一个航空外语课程虚拟教研室”为题致辞。他指出，虚拟教研室要打通教学研讨最后一公里，坚持“人员组成灵活化、组织载体信息化、教研方式互动化、教研内容多样化、教研资源共享化”五化并举，引导教师回归教学、热爱教学。

 

中国民航大学教务处处长冯兴杰教授致辞

在主旨报告环节，北京大学程朝翔教授结合其在石河子大学担任外国语学院院长（援疆）的经历，以“航空英语与新疆的发展——特定用途英语理论与实践的一个例子”为题，强调了航空外语课程虚拟教研室对于推动新疆高校ESP教学所具有的重要意义；南开大学张文忠教授介绍了教育部首批虚拟教研室建设试点“教学科研一体化外语教学研究虚拟教研室”建设和运行经验。

 

北京大学程朝翔教授、南开大学张文忠教授做主旨发言

在专题报告环节，石河子大学外国语学院刘凤峨教授、叶春莉老师、杨艳艳老师、张洁老师分别介绍了国家级一流课程“大学英语”、国家级一流专业建设点英语专业、校级一流专业建设点俄语专业建设情况；中国民航大学外国语学院张艳玲教授和侯静华副教授分别介绍了国家级一流课程“机场运营与管理（英语）”和国家级一流专业建设点英语专业建设情况；海军航空大学陈莉教授介绍了军队一流课程“海军飞行实用英语”建设情况；中国民用航空飞行学院郑丽教授介绍了四川省教学成果一等奖“面向民航特色专业国际化人才培养的民航英语教学创新与实践”建设经验；郑州航空工业管理学院史春柳副教授介绍了省部级一流课程“旅游英语”建设情况；空军工程大学吴楠老师介绍了“航管英语”课程建设情况。

 

 

参建高校代表还以圆桌会议形式讨论了虚拟教研室建设的目标和具体实施方案。在本次研讨会上，外国语学院和新疆天翔航空学院签订了合作框架协议。双方将以航空外语课程虚拟教研室合作建设为契机，开展航空外语师资培养、实习基地建设等方面的深度合作。

 

航空外语课程虚拟教研室由中国民航大学牵头，石河子大学、中国民用航空飞行学院、空军工程大学、海军航空大学共同参与，入选教育部第二批虚拟教研室建设试点。虚拟教研室将积极探索行业院校、军队院校与地方院校合作模式，探索跨区域教研机制，并聚焦航空外语一流课程建设，服务“一带一路”倡议、航空强国战略和区域发展。

近年来，中国民航大学外国语学院坚持“特色文管”学科定位，在学科和专业建设方面成绩卓著，本次教育部虚拟教研室建设试点的获批是继取得国家级一流课程、国家级一流专业建设试点、教育部新文科研究与改革实践项目后的又一项国家级教学成果。