2021年4月21日晚，外国语学院英语系英语专业八级考试考前辅导在南教3 - 301进行。英语系袁雨斌和刘晓峰两位老师为英语专业本科2017级同学做了英语专业八级考试的考前辅导与培训。

培训中袁老师引导学生系统回顾英语专业八级考试的各类题型与答题要点，建议学生考前放下刷题的焦虑，放松心态，重点分析各套答案中的共性特征，他对于答题要求与技巧细致解析，提醒学生注意卷面与书写，以自信和稳定的临场发挥，一次通过英语专业本科最高级别的考试。刘晓峰老师则通过2015年专八真题的翻译试题译文对比，重点强调学生汉英翻译实践中的遣词、语法、句型和整合意识以及卷面工整意识，在讲座中指出：“专八不是高考，不是选拔性考试，而是大家大学四年英语专业水平的能力测试。希望一路脚踏实地走来的同学们，能在最后放松心态、保持自信、诚信考试、健康作息。专八一次通过！”

（图为袁雨斌老师为学生开展讲解）

英语专业八级考试是英语专业本科的最高级别专业考试，与学生择业和就业密切相关。学院英语专业八级考试历年通过率均高于全国平均水平和全国理工院校考试通过率，离不开学生与教师的共同努力。外国语学院将学业帮扶作为为群众办事的重要内容之一，发挥师生联动作用，解决学生普遍关心的学业问题，后期还将推进落实英语专业专业四级考试，国家人事部翻译资质证书考试模拟和辅导等活动。