本网讯（通讯员黄婷 辛逸凡 黄家瑛摄影庞杰）12月12日，欧盟中国民用航空合作项目—空管与飞行培训毕业典礼在中国民航大学举行。中法“空中交通管理”专业硕士班30名学员、“空中导航工程”专业硕士班27名学员，管制学员38名，飞行理论教员50名共计145人学成毕业。

欧盟驻中国代表易小琳，中国民航局人教司副司长杨胜军，法国国立民航大学校长Marc Houalla，中国民航大学校长吴桐水，法国驻中国大使馆代表GUILLET Raphaël，以及中法双方项目实施负责人出席毕业典礼。

欧盟中国民用航空合作项目—空管与飞行培训毕业典礼在中国民航大学举行

2011年10月，中国民航大学与法国国立民航大学联合申请的空管与机场、飞行员培养两个项目成功获得欧盟200万欧元资助。两年来，中国民航大学与法国国立民航大学积极合作，利用欧盟资助的资金和配套资金，开办空中交通管理和空中导航工程专业硕士班及空管、飞行培训，共同开发管制员、飞行员、航空电子工程人员培养培训课程，邀请法国专家举办专题研讨会，聘请法国飞行专家来校工作，派本校教师赴法国进修等，为中国民航培养出一大批高水平空管人才和飞行教员，有效提高了我国民航专业人才培养能力，缓解了我国民航快速发展中存在的专业人才短缺问题。

在欧盟中国民用航空合作项目下，中法“空中交通管理”和“空中导航工程”专业硕士班于2012年10月开班，学员全部是民航政府管理、机场、航空公司等单位的空管骨干。学习分学术训练和专业技术训练两个阶段进行，学员毕业后获得法国国立民航大学授予的毕业证和专业硕士学位证书，以及中国民航大学授予的研究生学历证书。

欧盟驻中国代表易小琳在毕业典礼上致辞

易小琳在毕业典礼上表示，为期两年的培训项目一方面强化了中国民航的人力资源建设，另一方面推进了国际民航的安全可靠。随着中国经济和社会的发展，中国已经成为民航大国，但在实现民航强国方面仍然需要进一步努力，欧盟愿意提供有效的帮助和支持。

中国民航局人教司副司长杨胜军在毕业典礼上致辞

杨胜军表达了对毕业学员的祝贺和对参加培训的专家和欧盟项目团队的感谢。他表示，欧中民航项目不仅为中国民航培养出一批高水平的空管人才和飞行教员，同时也提高了学校空管与飞行专业人才的培养能力。杨胜军希望，合作双方以此次毕业典礼为新的起点，加强双方合作，不断扩展合作领域，共同促进中欧航空事业的发展。

Marc Houalla在讲话中指出，这次毕业典礼是欧盟中国民航项目中的一个里程碑。随着中国民航事业的发展，中国在航空拥堵以及空域紧缺方面面临着巨大的挑战，而这些挑战都是欧洲航空业在发展过程中遇到过的，欧盟和法国国立民航大学很乐意同中方就空中交通管理方面相互交流。

吴桐水对法国国立民航大学和欧盟中国代表团的来宾表示欢迎。他表示，法国国立民航大学是中国民航大学紧密的合作伙伴，双方一起举办了10期航空安全硕士班，一起创建了中欧航空工程师学院，又一起携手完成了欧中民航项目，希望双方取得更大成绩。

Marc Houalla和吴桐水共同为专业硕士项目毕业生颁发毕业证书和学位证书

毕业典礼上，中法“空中交通管理”和“空中导航工程”专业硕士项目负责人Fabrice Fabre宣读毕业学员名单，Marc Houalla和吴桐水共同为毕业生颁发毕业证书和学位证书。初始管制员培训项目负责人Bertrand Foucher宣读培训学员名单，Alain Serres为学员颁发结业证书。中国民航大学飞行技术学院院长庆锋宣读飞行项目培训人员名单，Denis Louviot为参训人员颁发结业证书。

“空中交通管理”硕士班学员代表何天剑在发言中感谢学校领导的支持和项目负责人的帮助，感谢同学们共同努力，留下了无数美好的回忆。

项目指导委员会会议在中国民航大学中欧航空工程师学院会议室召开

另讯 12日上午，欧盟中国民用航空合作项目空管与飞行项目指导委员会会议在中国民航大学中欧航空工程师学院会议室召开。指导委员会由法国国立民航大学和中国民航大学校领导及负责实施项目的相关学院领导组成。会上，法方项目负责人分别回顾了空管与机场、飞行员培养两个项目各子项目的完成情况，总结了项目的各项成果，并回答了欧盟代表易小琳对项目活动实施情况提出的问题。双方还就加强进一步合作进行讨论，并提出新的合作思路，为未来两校之间的持续合作奠定了良好的基础。

（编辑张骞）