本网讯 近日，中国民航大学外国语学院副院长侯静华等一行8人赴天津津航低空经济发展产业公司，共同签署“中国民航大学——天津津航低空经济发展产业有限公司研究生实践基地”协议，并举行研究生实践基地授牌仪式，标志着双方校企合作迈出实质性步伐。天津津航低空经济发展产业公司总经理冯巍、副总经理胡宁出席签约暨授牌仪式。

天津津航低空经济发展产业有限公司位于天津滨海新区先进制造职业技能公共实训中心，是深耕低空经济领域的专业培训企业。公司依托滨海新区制造业基础与实训资源，构建一体化培训体系，运用人工智能、大数据等技术开展无人机培训，建立专业化全体系无人机维修人才培养体系，推出低空经济细分领域人才培养方案，为产业输送高质量人才。

本次研究生实践基地合作项目由中国民航大学与公司共建，是学校落实专业学位研究生教育改革、深化产教融合、推动翻译人才培养对接新兴产业发展需求的重要实践。一方面，基地为翻译硕士研究生提供产业翻译实践场景，使学生能够将课堂所学翻译理论与技巧应用于低空经济行业真实业务，提升综合实践能力；另一方面，依托学校学科与人才资源，基地可为企业提供有力支持，助力企业人才储备，实现学校人才培养与企业发展的互利共赢。

签约仪式上，胡宁介绍了企业工作内容、发展方向与专业领域。企业深耕低空经济，聚焦产业生态构建、规划咨询、无人机教育培训、应用场景落地，围绕无人飞行器、通航服务、技术转化开展工作，抢抓新质生产力机遇。

冯巍提出基地人才培养需求，希望翻译硕士进入真实场景，将语言能力与低空经济、民航知识结合，培养复合型语言服务人才，为企业储备后备力量。

侯静华介绍了外国语学院学科建设、MTI翻译硕士专业发展、师资队伍、研究生培养模式及学生能力特点。MTI以培养高层次、应用型、专业化翻译人才为核心目标，实践教学是关键环节。学院立足民航特色，深耕行业翻译人才培养，积极拓展校外实践资源，推动研究生在真实项目中积累实战经验。

自由交流环节，校企双方围绕基地建设务实沟通，就合作方向及推进中的问题深入研讨，达成众多合作意向。双方凝聚共识、明确方向，为基地常态化运行奠定了良好基础。

在公司期间，外国语学院一行还实地考察参观了天津津航低空经济发展产业有限公司。在无人机展厅参观各类无人机实物与模型，了解飞机部件内部构造及设备原理。在3D打印技术展区观摩完整打印流程，了解公司在3D打印与无人机、低空经济结合方面的新发展新举措。观看室内小型无人机展演，近距离体验无人机技术。

未来，双方将以研究生实践基地为平台，持续完善校企协同育人长效机制，拓展跨领域合作边界，共同培养兼具语言能力、行业素养与创新意识的高层次、应用型、复合型外语人才，为低空经济产业高质量发展和民航国际化人才培养贡献力量。